0
  • 討論區 > Real syaoran is the son syaoran and sakura in ccs True !!
  • 顯示模式:

2008年5月5日 14:53 Real syaoran is the son syaoran and sakura in ccs True !! (11 個評論)

syaoranlee

Real syaoran is the son syaoran and sakura in ccs True !!

hai you will be susprised when you read it this website :http://tsubasaforum.1.forumsvibe.com/viewtopic.php?f=5&t=269&sid=8143932d4f99acd27781a055e8233f04 .

2008年5月9日 6:13Re: Real syaoran is the son syaoran and sakura in ccs True !

CloudyDay
~Amy~ 21, 墨爾本, 維多利亞, 澳大利亞
eh, why?!!!!!!!!!!!!!
i thought it's watanuki @w@

2008年5月10日 14:35Re: Re: Real syaoran is the son syaoran and sakura in ccs Tr

syaoranlee
makcikkkk 22, Clow Kingdom, 馬來西亞
yeah may be is sound crazy but is true !

Read the spoiler :一名少年来到了次元魔女的面前。
A boy arrived in front of the dimension witch
“到这里去”。因为这样说过。(注:应该是少年的父亲所说的话)
"Go to here". Because this is said (Note: Probably this is said by the boy's father)
“总算来了”。侑子说着,并向少年解释“来到这里是必然的。”
"You are finally here." Yuuko said, and explained to the boy, "Coming here is hitsuzen."
“你的名字?”
"Your name?"
被这样询问的少年说到:“李小狼”。
The boy who is being asked as such replied, "Li Syaoran"
“和父亲一样的名字呢,但这并不是你的真名。”侑子笑着说到。
"It is the same name as your father, however this is not your real name", Yuuko smiled and said.
(注:原文可以这样理解,但似乎会导致内容相互矛盾)
(Note: The original script can be interpreted as such, However, it may cause contradiction in the context)
侑子:“你父亲似乎认真的教导过你啊,各个方面都是。”
Yuuko: "Your father seems to teach you quite seriously. In all aspect as well."
李小狼:“你,认识我的父亲?”
Syaoran: "you know my father?"
侑子:“你的母亲——樱,我也认识呢。不过并没有见过面。”
Yuuko: "Your mother -- Sakura, I also know as well. However, I have never seen her before."
侑子:“闲聊就到这里吧。说出你的愿望。”
Yuuko: "Random talk should end here, tell me your wish."
李小狼:“……我没有愿望。就算有的话,也只会靠自己去实现。”
Syaoran: "... I don't have a wish. Even if I have, I will use my own ability to fulfill it."
侑子:“但正因为有需要实现的愿望,你才会在这里。”
Yuuko: "But it is because you have a wish you need to fulfill, that's why you are here."
李小狼:“父亲他…不,母亲她因为梦的预知,说有在等待我的人,所以……”
Syaoran: "Father.. no, Because mother has dreamseeing power, she forsee that someone is waiting for me, so..."
侑子:“小樱以前确实有‘梦见’的能力呢。那么,你要去吗?”
Yuuko: "It is true that Sakura used to have Dreamseeing power. Then, do you want to go?"
李小狼:“嗯。父亲说过,是在和这个日本不同的世界。”
Syaoran: "Yes, Father told me that it is a dimension different than this Japan.
侑子:“你有过穿越次元的经历吗?”
Yuuko: "Have you have the experience of travelling across different dimension?"
李小狼:“没有。”
Syaoran: "NO."
侑子:“即便如此,也决定要去?”
Yuuko: "Even so, you have decided to go?"
李小狼:“是。既然有我能够做到的事情,就一定要去做。”
Syaoran: "Yes. Since there's something I need to do, I must fulfill it."
侑子:“真像你父亲的作风啊。那么,我便实现你的愿望。”
Yuuko: You are so like your father that way. Then, I shall fulfill your wish.
李小狼:“听闻要实现愿望,就必须收取相应的代价。”
Syaoran: "I heard that in order to grant a wish, I must exchange it with a equal price."
侑子:“已经从你的母亲那里收过了。”就是放在仓库的那根魔杖。
Yuuko: "I have already received from your mother. It is that magic ward which is stored in the storage room"
“这里就是妈妈所梦到的玖楼国吗?”飞跃的少年说到。
"This is Clow Country which is what my mother dreamsee?", that boy said.
“你是谁?”相遇的少女问到。
"Who are you?" meeting of a little girl asked.
■超越了时光的意志力 必然的命运邂逅……
~ The determination to transcend across dimension, the meeting of Hitsuzen...
And another one : 簡單大意是 The general idea is simple
真小狼是ccs的小櫻跟小狼的兒子 Real!Syaoran is the child of CCS!Sakura with CCS!Syaoran
真名不是小狼 His real name isn't Syaoran
真小狼是因為母親小櫻的夢見顯示他命中注定的小櫻不在這個次元中,所以以CCS中的魔杖為代價, Real!Syaoran is because his mother Sakura is a dreamseer who foresaw that a "predestined" Sakura is not the original(?) so therefore, in order to take the CCS staff as payment
讓真小狼到別的次元去找小櫻 Syaoran asked the original to go to the other Sakura
那個次元就是玖樓國 Then the original is [under] Clow Country (I can't translate 玖! Jiu Clow country?!)
從兩人的相遇開始 They started to meet from the beginning
故事開始了The story begins

That's all @_@'... your comment?

2008年5月10日 14:40Re: Re: Re: Real syaoran is the son syaoran and sakura in cc

CloudyDay
~Amy~ 21, 墨爾本, 維多利亞, 澳大利亞
Unbelievable... but it's really is true after all!! Just read the chapter myself. Going to upload it now ^^

2008年6月27日 13:44Re: Re: Re: Re: Real syaoran is the son syaoran and sakura i

HyperTsuna
Syaoran 17, 吉隆坡, 馬來西亞
real syaoran is sakuras son ? is it really true in manga ...
its very unexpected ...

2008年6月27日 14:1Re: Re: Re: Re: Re: Real syaoran is the son syaoran and saku

CloudyDay
~Amy~ 21, 墨爾本, 維多利亞, 澳大利亞
Yeah... I believed it is told in the chapter 191. I've posted the whole chapter (english scanlation) in this group. Or you could just click the image below :)

Zorpia Photo Sharing: Free Unlimited Storage & Bandwidth

2008年6月28日 1:4Re: Re: Re: Re: Re: Re: Real syaoran is the son syaoran and

HyperTsuna
Syaoran 17, 吉隆坡, 馬來西亞
Thanks..

2008年6月29日 13:58Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Real syaoran is the son syaoran

syaoranlee
makcikkkk 22, Clow Kingdom, 馬來西亞
That sword ! syaoran give to his son ! real syaoran(don't know his real name ) chapter 192 spoiler :192 溢れ出す記憶
memories begin to overflow

夢を見る真。
Real sees a dream

それは親小狼(顔は見えない)から名前と剣を受け継いだときのこと。
It is Syao's parent/founder Syaoran (face can't be seen) from where he inherited the name and the sword.

親小狼もその父から受け継いだ剣、そして真へと託された。
He also inherited that sword from his father (???)

父である小狼の名とともに
Together with the name...

起きた真は潔斎が終わったらさくらと手を繋いで走ることを指きりで約束するのだった。
waked up Syao and Sakura after the ended purification ceremony joined their hands and a promise was made

月をみつめる魔女。「七日目に貴方が選ぶことが未来を決めるわ もうひとりの未来も」
Yuuko stares at the moon "on the 7th day your selection will decide the future, also the future of one more person"

暗闇に立っている少年四月一日。
A young Watanuki stands in the dark

■やがて訪れる運命の七日目!二人の約束は――?
The promise between those two persons is.........

2008年6月30日 13:25Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Real syaoran is the son syao

CloudyDay
~Amy~ 21, 墨爾本, 維多利亞, 澳大利亞
eh, really? At long last, watanuki's identity is gonna be revealed... can't wait for the next chapter ^^

回覆 上層主題

2008年7月1日 7:49Re: Real syaoran is the son syaoran and sakura in ccs True !

HyperTsuna
Syaoran 17, 吉隆坡, 馬來西亞
I guess , i really have to read the manga...
Anime is like going so slow and no plans of continuatuion ..

2008年7月4日 15:18Re: Re: Real syaoran is the son syaoran and sakura in ccs Tr

CloudyDay
~Amy~ 21, 墨爾本, 維多利亞, 澳大利亞
Please do :)

You know, guys... I haven't really watched the latest episodes of tsubasa chronicle but I really had to say something. Season 1 and Season 2... well, they totally suck, don't they? It's not the plot that I dislike, nor the way they portray the character, but the scenes are usually too long and tiresome, and for some reasons I feel there are too many pause in between...!!!

It's been ages I've seen a good anime like Cardcaptor Sakura, Fruits Basket, Trinity Blood, Pokemon, Fullmetal Alchemist and Blood+ .... Man, has the quality of anime production dropped or am I just asking for too much ?!

2008年7月5日 1:49Re: Re: Re: Real syaoran is the son syaoran and sakura in cc

syaoranlee
makcikkkk 22, Clow Kingdom, 馬來西亞
chapter 192 has released ...
發表評論
主題:
評論 :